Fałszywi przyjaciele – o co chodzi? (cz. 3)

Mała przerwa od rzeczy poważnych (na przykład od teorii na temat pochodzenia języka) i pora na kolejną część fałszywych przyjaciół, czyli ”false friends”. Tak samo jak wcześniej przedstawię Wam 10 paskudek, które mogą sprawiać nam problemy podczas nauki języka angielskiego. Dlaczego? Cóż.. te angielskie słowa są bardzo podobne do naszych polskich słówek i przez to mogą być tak problematyczne. Ale to przecież doskonale wiemy więc przejdźmy do konkretnych paskud!

Dzisiejsza dyszka ”false friends”: Czytaj dalej

Opublikowano Ciekawostki | Otagowano , , , , , , , , , , , | 2 komentarzy

Język – skąd się wziął? Teorie na temat pochodzenia języka. (cz. 1)

Z każdej strony bombardują nas litery, słowa, zdania. Rozglądając się dookoła siebie przyznasz mi rację. Ja na co dzień słowa mam na odblasku przypiętym do plecaka. Mam słowa zapisane i nagrane na płycie, którą ostatnio cały czas męczę. Słowami opisana i napisana jest moja ukochana książka. Ba, słowa mam nawet na skarbonce, do której chomikuję pieniążki (głównie pięciozłotówki). Słówko „smacznego” było napisane na karteczce dołączonej do kanapek. I na samym końcu.. W krzyżówce zamiast napisać słowo „miał”, napisałam „miau”, bo przecież koty, koty, koty i słowa, słowa, słowa.

Various stuff here-001

Podsumowując – codziennie piszemy, mówimy, czytamy, używamy ogromnej ilości liter oraz słów, składamy je w zdania, ale czy wiemy skąd się to wszystko wzięło? Jaki był początek języka? A może po prostu nasz język od zawsze wyglądał tak jak teraz? A może zawsze języków było 6-7 tysięcy? A może pewnego dnia ktoś stwierdził „A teraz powiem słowo!” i na tym koniec filozofii związanej z powstaniem mowy? Te i mnóstwo innych pytań męczą ludzkość od wielu lat, ale czy możemy na nie odpowiedzieć? Czytaj dalej

Opublikowano Ciekawostki | Otagowano , , , , , , , , , , , , , , | 14 komentarzy

Słowa, w których robię błędy – a Ty? (cz. 1)

Bazgrałam o fonetyce, o fonemach, o elizji.. Pisałam też o wymowie, o parze minimalnej.. Czytaliśmy także o krtani i o innych organach mowy.. Więc pora na małą odmianę i na ciekawostkę!

mistakesTym razem skupimy się na słowach, które stanowią dla wielu osóbek problem podczas pisowni – są to słowa, które zdarza się zapisywać nam błędnie. I nie ma się czego wstydzić  - przecież każdy popełnia błędy.

Lista takich słów może być nieskończenie długa, bo przecież każdy człowiek jest inny i inne słówko może stwarzać mu trudność. Ja skupiłam się na słowach, z którymi styczność mam najczęściej. Nad niektórymi z nich muszę się chwilkę zastanowić, mimo że uczę dzieciaki angielskiego – tak, każdemu się zdarza zapomnieć ile jakiś upierdliwy wyraz ma literek! I w jakiej kolejności te literki są.. Czytaj dalej

Opublikowano Ciekawostki | Otagowano , , , , , , , , , , , , , | 22 komentarzy

Krtań – dlaczego jest wyjątkowym artykulatorem?

No właśnie – dlaczego krtań jest wyjątkowym artykulatorem? Po pierwsze – znajduje się w szyi. Po drugie – składa się z trzech części. Po trzecie – składa się z dwóch chrzęści. I po czwarte – kryje fałdy głosowe. Uff. Koniec wyliczanki, pora na konkrety! Znów Peter Roach i jego cudowne ”English Phonetics and Phonology” są moją bazą i pomagają mi opisać co tam się dzieje w krtani i jakie paskudki w niej siedzą.

Krtań (”larynx”), usytuowana w szyi, jest zbudowana z: 

  1. chrząstki tarczowatej (”thyroid cartilage”)- jest to największa część budująca krtań. Co więcej, można powiedzieć, iż jest ona rusztowaniem górnej części krtani.
  2. chrząstki pierścieniowatej (”cricoid cartilage”) – czyli chrząstki, która ma wygląd bardzo szerokiego pierścienia.
  3. pierścieni tchawicy (”tracheal rings”) – mają one kształt Czytaj dalej
Opublikowano Terminologia | Otagowano , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 14 komentarzy